¿Hay capitulaciones matrimoniales?: ¡Cuidado!, podrían cambiar el reparto de los bienes, pero no eliminan automáticamente el derecho a heredar
¿Sabías que las capitulaciones matrimoniales pueden influir en la determinación de cuáles bienes pertenecen a cada cónyuge cuando ocurre un fallecimiento? En Venezuela, estas convenciones regulan aspectos patrimoniales del matrimonio y deben cumplir las formalidades legales. Pero ¡atención! No es lo mismo determinar qué bienes pertenecen al cónyuge sobreviviente por derecho propio que establecer qué bienes forman parte de la herencia. El artículo 142 del Código Civil impide los pactos contrarios a las normas sobre sucesión hereditaria, mientras que el artículo 823 reconoce, bajo las condiciones legales correspondientes, derechos sucesorios al cónyuge sobreviviente. Proverbios 13:22 nos recuerda: «El bueno dejará herencia a los hijos de sus hijos». ¡Planificar el patrimonio exige información y responsabilidad!
¡NO CONFUNDAS CAPITULACIONES MATRIMONIALES CON RENUNCIA A UNA HERENCIA! Imagina que una pareja acordó mantener separados sus patrimonios y, años después, uno de ellos fallece. Antes de repartir los bienes, es necesario revisar las capitulaciones, identificar quién es propietario de cada activo, determinar cuáles bienes integran la sucesión y establecer quiénes tienen derecho a heredar. La existencia de capitulaciones no resuelve por sí sola todas estas cuestiones. Si tienes bienes, hijos o familiares en Venezuela y necesitas organizar tu patrimonio o tramitar una herencia desde el exterior, solicita orientación jurídica a Servicios Legales LMV. Comenta CAPITULACIONES y completa el formulario: https://forms.gle/UmQK5LXtzYMYEpGd6. ¡Conocer tus derechos hoy puede prevenir conflictos mañana!
Esto es Conciencia Ciudadana con la abogado Luz Maria Villarroel.
ARE THERE MARITAL PROPERTY AGREEMENTS? BE CAREFUL! THEY MAY CHANGE HOW ASSETS ARE DIVIDED, BUT THEY DO NOT AUTOMATICALLY ELIMINATE INHERITANCE RIGHTS
Did you know that marital property agreements can affect the determination of which assets belong to each spouse when one of them dies? In Venezuela, these agreements regulate certain financial aspects of marriage and must comply with legal formalities. But be careful! Determining which assets belong to the surviving spouse in their own right is not the same as determining which assets form part of the estate. Article 142 of the Venezuelan Civil Code prohibits agreements that contradict inheritance law, while Article 823 recognizes inheritance rights for the surviving spouse, subject to the applicable legal conditions. Proverbs 13:22 reminds us: “A good person leaves an inheritance for their children’s children.” Estate planning requires knowledge and responsibility!
DO NOT CONFUSE MARITAL PROPERTY AGREEMENTS WITH A WAIVER OF INHERITANCE RIGHTS! Imagine that a couple agreed to keep their assets separate and, years later, one spouse passes away. Before distributing the assets, the marital property agreement must be reviewed, ownership of each asset established, the estate identified, and the rightful heirs determined. The existence of such an agreement does not, by itself, resolve all these questions. If you own property or have children or relatives in Venezuela and need to organize your estate or handle an inheritance from abroad, seek legal guidance from Servicios Legales LMV. Comment MARITAL AGREEMENTS and complete the form: https://forms.gle/UmQK5LXtzYMYEpGd6. Knowing your rights today can help prevent conflicts tomorrow!
This is Conciencia Ciudadana with Attorney Luz Maria Villarroel.
