En medio del dolor que ha dejado el terremoto, cada niño debe convertirse en una prioridad para toda la comunidad. Protégelos manteniéndolos siempre acompañados por un adulto de confianza; nunca permitas que se alejen solos; enséñales su nombre completo y un contacto de emergencia; colócales una identificación si es posible; verifica la identidad de quien pretenda llevárselos; evita publicar su ubicación en redes sociales; repórtalos de inmediato si desaparecen; escucha cualquier señal de miedo o abuso y denúnciala; crea puntos seguros de encuentro; y rodéalos de amor, vigilancia y oración. «Defended al débil y al huérfano; haced justicia al afligido y al menesteroso.» (Salmo 82:3). Proteger a un niño hoy puede significar salvar toda una vida y demostrar tener Conciencia Ciudadana.
Let not one more child be lost! Protect them today
Amid the pain left by the earthquake, every child must become a priority for the entire community. Protect them by keeping them with a trusted adult at all times; never allow them to wander alone; teach them their full name and an emergency contact number; provide them with identification whenever possible; verify the identity of anyone who claims to pick them up; avoid sharing their location on social media; report them immediately if they go missing; listen carefully to any sign of fear or abuse and report it; establish safe meeting points; and surround them with love, vigilance, and prayer. “Defend the weak and the fatherless; uphold the cause of the poor and the oppressed.” (Psalm 82:3). Protecting a child today can save a lifetime and is a true demonstration of civic responsibility.
